- pillar
- {{＃}}{{LM_P30312}}{{〓}}{{ConjP30312}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynP31040}}{{［}}pillar{{］}} ‹pi·llar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Coger, agarrar o tomar:• Los ladrones han pillado todo lo que han podido.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Alcanzar o atropellar embistiendo:• Casi lo pilla un coche por cruzar en rojo.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Sorprender o coger desprevenido:• Me pilló la tormenta en pleno monte.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Aprisionar o sujetar:• Mi hermano me pilló la mano al cerrar la puerta. Me pillé el vestido con la puerta del coche.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} hallarla o cogerla en determinada situación:• Llegó tan tarde que me pilló en pijama.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a un engaño,{{♀}} descubrirlo:• No es cierto que ayer no estuvieses en casa, así que te he pillado la mentira.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una enfermedad o a un estado de ánimo,{{♀}} contraerlos, adquirirlos o alcanzarlos:• Pilló el catarro por no abrigarse.{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Entender, comprender o captar el significado:• Explícame el chiste, porque no lo he pillado.{{○}}{{＜}}9{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} hallarse en determinada situación con respecto a una persona:• Iré en autobús, porque tu casa me pilla muy lejos.{{○}}{{＜}}10{{＞}} {{※}}arg.{{¤}} {{♂}}En el lenguaje de la droga,{{♀}} comprar droga.{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del italiano pigliare (coger).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynP31040}}{{〓}}{{CLAVE_P30312}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}pillar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} coger • agarrar • tomar • atrapar • alcanzar • trabar • enganchar (col.)＝ {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(por sorpresa){{♀}} descubrir • sorprender • encontrar • coger • cazar (col.) • trincar (col.)＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(entre dos cosas){{♀}} aprisionar • sujetar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(con un vehículo){{♀}} atropellar • alcanzar • arrollar＝ {{＜}}5{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un engaño, una mentira){{♀}} descubrir • pescar (col.)＝ {{＜}}6{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una enfermedad){{♀}} coger • contraer • agarrar (col.) • atrapar (col.) • pescar (col.)＝ {{＜}}7{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un lugar){{♀}} quedar • hallarse • estar • encontrarse＝ {{＜}}8{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un significado){{♀}} {{SynE15783}}{{↑}}entender{{↓}} • comprender • captar • coscarse (col.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
